Corky: If there's one thing I can't stand about sleeping with women, it's all the fucking mind-reading.
Caesar: I'm a dead man, Johnnie? I'm a fucking dead man? Guess again, Johnnie. Who's the dead man? Who? Who's dead, fuckface? Who? Who? I can't hear you, Johnnie. Guess again. Take another guess, Johnnie. Take another fucking guess.
Violet: Gino doesn't speak much English, or at least he pretends not to.
Corky: When you get tired of Cagney and Lacey, find me.
Gino Marzzone: Caesar, you gotta do me a favor. A personal favor for me. You gotta start respecting Johnnie, the way you respect me. Capisce? Good, good. And you, Johnnie. You gotta stop acting stupid. You gonna earn this respect that Caesar's gonna give. Capisce? Good, done.
Micky Malnato: Now I'm gonna ask you 10 times, Shelly, 10 times.
Violet: I'm not apologizing for what I did. I'm apologizing for what I didn't do.
Violet: Oh, Johnnie hits on me all the time. He hits on anything in high heels.
Corky: For me, stealing's always been a lot like sex. Two people who want the same thing: they get in a room, they talk about it. They start to plan. It's kind of like flirting. It's kind of like... foreplay, 'cause the more they talk about it, the wetter they get. The only difference is, I can fuck someone I've just met. But to steal? I need to know someone like I know myself.
Violet: You think you know me like that?
Violet: I have this image of you - inside of me - like a part of me.