
Continuity mistake: The buttons on Amos Slade's shirt repeatedly change sides between shots throughout the movie. One example is while Copper and Tod are swimming, when Amos tells Chief that Copper has strayed off again, the buttons on Slade's shirt go from being on the left to being on the right, then back to the left again. (00:21:50)






Answer: As there're no obvious markings on Tod that Amos could recognize, it seems it's just an assumption on his part that it's the same fox he previously chased off his property. He probably says the same thing to any fox he sees.
raywest ★