Trivia: All the American Sign Language used in the movie is accurate. When Iris tells Cole to open the window, Cole's response is not translated and she says "don't bust my butt." What he signed was, "Tell him to open the window himself."
Revealing mistake: Anytime the camera is on Richard Dreyfuss' hands while he's playing the piano, it is clear that he is not actually playing; his hands are frequently in the wrong part of the keyboard for the sound being produced. At other times, when his hands are moving down the keyboard, the pitch we hear is going up, or vice-versa.
Mr. Glenn Holland: Let me ask you a question. When you look in the mirror, what do you like best about yourself?
Gertrude Lang: My hair.
Mr. Glenn Holland: Why?
Gertrude Lang: Well, my father always says that it reminds him of the sunset.
Mr. Glenn Holland: Play the sunset. Close your eyes. One, two, three, four.
Question: Sometime during the film the show the passing of several years by showing images of what happened during these years. I think it is at the time of the Vietnam War. A song is played in the background. Does anybody know what the name of that song is and whom by?
Join the mailing list
Separate from membership, this is to get updates about mistakes in recent releases. Addresses are not passed on to any third party, and are used solely for direct communication from this site. You can unsubscribe at any time.Check out the mistake & trivia books, on Kindle and in paperback.