Character mistake: Lori said "Lori, let me. It's no big deal." to Jennifer instead of saying "Jennifer, let me. It's not big deal." (00:13:20)
Other mistake: Episodes 4 and 5 of season 1 aired noticeably out of order. In episode 4, "The Nanny," Alex's former Nanny, Rosalba, comes to work at his podcast company, and its name, "Ajana," is mentioned a few times. But episode 5, "The Mother-in-Law," starts with the company unnamed; over the course of the episode, Alex learns of the concept of "ajana," the unknown, from his mother-in-law and chooses it as his company's name.
Continuity mistake: Miguel kicks and breaks a staircase railing during the school brawl. For a second it cuts to Robby. When it cuts back to Miguel, the railing is fixed.
Revelations - S3-E6
Continuity mistake: When Tim puts Lucy in the squad car after "arresting" her, the rear door on the driver side is open, but when the camera pans back to her it's suddenly closed without making a sound.
Character mistake: Dan makes a reference to the movie "Planes, Trains, and Automobiles" (the movie he's planning on the family to watch). He starts a sentence saying "by the time John Candy says 'those aren't pillows'." John Candy did not say that line in the movie - Steve Martin did.
Coffee Quest/Phoenix Rises - S1-E18
Other mistake: In Phoenix Rises, when Phoenix runs away, the Big Coffee sign is missing.
Continuity mistake: Just before the portal opens where Sonic comes out by a water fall, you get a good view of the ground around where he comes out at and there are no holes. But once he emerges, he looks around and then looks down and suddenly there are large holes that become what he focuses on. (00:00:25)
Audio problem: The kids are sitting across from an older couple in a diner. The older woman is talking about her husband. The scene cuts to a shot behind the old woman. Her mouth isn't moving but she is talking.
Visible crew/equipment: Camera equipment is visible in the glass of the plane as the shot pulls in on the cockpit. It is fast but noticeable.
Continuity mistake: At the diner when Tsunoda and Retsuko are talking, Tsunoda pulls out a red phone with a white heart on it from her purse. In the close up she is pulling it out with her left hand and the phone is horizontal with the heart on its side. It then cuts to a wide angle and suddenly she's holding the phone upright with both hands.
Revealing mistake: When Mitsuhashi and Ito meet on the first day of school, the clock in the classroom never advances from the 8:20 position despite the scene taking place in a span longer than one minute. (00:04:45 - 00:06:08)