Featherwand - S2-E3
Other mistake: When Bingo pushes the ball down the stairs, watch as she turns her head. Her snout glitches as if the animation was smeared.
Coffee Quest/Phoenix Rises - S1-E18
Other mistake: In Phoenix Rises, when Phoenix runs away, the Big Coffee sign is missing.