Lucifer, Stay. Good Devil. - S1-E2
Stupidity: It takes an awful lot of pointless visits and oblique thinking to simply investigate the known (and apparently only) collaborator and protege of the suspect, who also was on the crime scene. You'd think interrogating the business associate would be standard procedure.