Other mistake: In the Boxes section, the stack of plastic crates is referred to as "plastic crate" despite there being more than one.
Revealing mistake: After saving a civilian, sometimes they will pull out a cellphone to take a picture of Spider-Man. If he is standing too close, the character model has the civilian putting the phone through Spider-Man's chest.