Episode Nine - S2-E2
Continuity mistake: The necklace James took from the coconut in Dr. Jacobi's office in the previous episode had a gold chain. When he gives it to Agent Cooper in this episode, it's on leather.
Continuity mistake: When Lt. Van Buren and the victims mother are talking in the kitchen, the cabinet behind Van Buren changes from opened to closed several times.
Polly Wants a Treasure - S1-E8
Continuity mistake: In the scene where Baloo and Kit walk through the Sea Duck's cargo area to try and find who they think is a stowaway, Baloo lifts a crate of fragile crystal glasses over his head. The crate rotates between shots, judging by its red "Fragile" stamp.
Continuity mistake: When Randi is in her tent working on her thesis, the computer is on. When something hits the tent, she almost drops her computer which now has a black screen, indicating that it is off. When the werewolf rips through the tent, the computer is now back on.