Plot hole: Peyton had his face burned in the explosion. In fact, he basically lost his lips, so he should not be able to talk very easily. While he could probably learn to speak normally again through other movements with his mouth and tongue, he does so too quickly to make logical sense. And his uncanny ability to almost perfectly mimic his enemies could probably be learned over time, but again is too quick to make sense.
Plot hole: Although Marty rips the fuel line, not all the fuel would have drained out of the tank. Only the fuel that was already in the fuel line would have leaked out, meaning it could simply be patched, bled and the engine would run without a problem.
Suggested correction: A cut fuel line could absolutely drain the tank. Even if not a direct route with respect to gravity, it could still create a siphon effect and drain the tank.
Plot hole: When the President calls his friend Sam at the newspaper, Sam goes on to mention about Captain America possibly meeting Red Skull. It was a Top Secret mission that failed, considering Sam doesn't even know that he's called Captain America, he's even less likely to know he met Red Skull.