Continuity mistake: When Melina's car is hit by the machine gun, we see a close-up of the back end of the car, including the 2CV6 sign. Later in the car chase there suddenly is a Spanish national sticker (E) to the left of the 2CV6 sign. The bullet holes are different as well.