Continuity mistake: Gandia dislocates his right hand thumb/wrist to free his right hand from the handcuff as shown from the back but the next shot shows a free left hand instead.
Continuity mistake: When the professor plans the robbery on the chalk board, the writing changes. (00:06:10)
Continuity mistake: The beer has no froth in one camera angle and has froth in the other and it switches between. (00:24:15)
Continuity mistake: In season 1 Denver whispers his name is Ricardo to Monica but in season 4 he is referred to as Daniel/ Dani by his dad and Juanito/Julia.