ChiChi

9th May 2004

Titanic (1997)

Question: After Rose has said about Dr Freud, she goes outside to the edge of the deck. Later, Cal comes outside and says something to Rose that you can just hear. What does Cal say to Rose?

Answer: When Cal grabs Rose's arm she says, "Do you mind?" Cal responds with, "I hope you're proud of this."

ChiChi

What does that mean "hope you're proud of this"?

I think that means that Rose has embarrassed Cal and Ruth in front of Ismay and Andrews. The fact that Rose knows who Freud is and Ismay doesn't shows that as a woman in those times Rose seems to know more than she's "allowed" to know. Hence why Cal says to Molly something like "I might have to start minding what Rose reads from now on."

Just to add: by embarrassing Cal, it could seriously have influenced peoples perception of him as a man in those times. By being shown up, it gives the impression his woman is not 100% loyal to him.

Ssiscool

8th Mar 2004

Titanic (1997)

Question: Jack sings "come Josephine to my flying machine, going up she goes, up she goes..." to Rose. Was this an actual song or did they just make it up to go in the film?

Answer: It's an actual song written by Alfred Bryan and Fred Fisher in 1910. http://www.geocities.com/dferg5493/comejosephineinmyflyingmachine.htm.

ChiChi

Join the mailing list

Separate from membership, this is to get updates about mistakes in recent releases. Addresses are not passed on to any third party, and are used solely for direct communication from this site. You can unsubscribe at any time.

Check out the mistake & trivia books, on Kindle and in paperback.