Bishop73

27th Aug 2011

The Ninth Gate (1999)

Corrected entry: Towards the beginning of the film when Dean Corso first goes to meet Boris Balkan he walks through a set of doors where Balkan is giving a speech. Corso passes a sign to his left as he opens the door. The sign mistakenly spells 'Literature' as 'Litterature'.

Correction: That is not a complete error. 'Litterature' is Literature in French. The class overseas in Europe.

Actually the lesson delivered by Boris Balkan takes place in New York (but filmed in France).

Two things; if it's meant to be French, then it's misspelled. The French word is "Littérature." Second, why would the other 3 words be in English?

Bishop73

Join the mailing list

Separate from membership, this is to get updates about mistakes in recent releases. Addresses are not passed on to any third party, and are used solely for direct communication from this site. You can unsubscribe at any time.

Check out the mistake & trivia books, on Kindle and in paperback.