Trivia: Apollo rewinds a reel-to-reel tape recorder that has just recorded him admitting to illegal activities. As he does, it makes the expected chipmunk noise. When slowed and reversed, the tape is of a speech given in episode #4 from the 3rd season. You can hear these recordings at: http://www.litb.com/recording1.mp3 and http://www.litb.com/recording2.mp3.
MarcusTee
19th Feb 2013
Mission: Impossible (1966)
19th Feb 2013
Mission: Impossible (1966)
Character mistake: Barney tells Joe Epic that a Miss Davis stayed in room 408. Later he calls her Miss Evans.
19th Feb 2013
Mission: Impossible (1966)
The Hostage - S5-E13
Revealing mistake: While Robert Siomney and Jorge Cabal are watching the news, the pictures on the screen, behind the news commentator, extend past the outside of the TV set and so can be seen against the wall in the room where Siomney & Cabal are standing.