Continuity mistake: In the original terminator film, Sarah is recording tape number 7 when she mentions Kyle, and the line 'a person could go crazy.'. However in Terminator Salvation, it is tape 28, and she now says ' tape 28 of sarah Connor to her son john' (00:19:30)
Chosen answer: Neither, it's a plot point. When Burke released the facehuggers into their room, with the aim of impregnating Ripley and Newt with aliens so that he could get them back to Earth, he took Ripley's gun and moved it outside the room before he locked them in, so that she couldn't use it to defend themselves.
Tailkinker ★