Other mistake: When Orlando is driving the car (I believe the old beat up car) the gear shift is all the way up in the park position, yet the car is moving.
Audio problem: During the dinner scene, when Daryl is imitating Freddy and quotes, " Aint that some sh*t!" and also when he quotes, "You aint representin'!" his mouth isn't moving with the words.
Continuity mistake: During the dance competition at the gas station, Freddy Tiffany's arm is folded across his chest underneath his tie during a dance move where he does a little twirl, just after he says this is how he danced before he joined the FBI. Freddy stops dancing for a moment, and the camera cuts. Freddy hasn't moved, but his arm is now in front of the tie.
Daryl Chase: How you supposed to run a successful business, you ain't got no Schlitz Malt Liquor! You ain't representin'! You ain't keepin' it real.