Plot hole: While I don't doubt Cortez put a lot of time in planning his escape from the FBI there's no way he could have predicted there would have been a police roadblock mere minutes from where he was.
Suggested correction: Does he not have overheard access to the radio channel? Hence, he hears the conversation with Whittaker and the officers conducting the roadblock.




