Corrected entry: Pepe wasn't expecting any guests, yet he has letters for Stuart on arrival.
Carry on Abroad (1972)
1 corrected entry
Directed by: Gerald Thomas
Starring: Kenneth Williams, Sid James, Charles Hawtrey, Sidney James, Joan Sims
Genres: Comedy
Continuity mistake: When Giorgio leaves Robin and Nicholas' table during the breakfast scene at the hotel, Nicholas has his hands clasped together, but in the very next shot he has his arms crossed.
Evelyn Blunt: Not for me thank you.
Vic Flange: Oh. Don't drink?
Evelyn Blunt: No, I tried it once and didn't like it.
Vic Flange: Smoke?
Evelyn Blunt: I tried it once and didn't like it.
Vic Flange: Strange.
Evelyn Blunt: Not at all, my daughter is just the same.
Vic Flange: Your only child, I presume.
Trivia: This was the final "Carry On" movie to feature Charles Hawtrey. Apparently, the actor's addiction to alcohol had worsened since making "Carry On Cowboy" and producer Peter Rogers said this made Hawtrey rather difficult and impossible to deal with, even having to give him black coffee before going in front of the camera. At the end of the filming, the crew's patience had run out and Hawtrey was subsequently fired.
Correction: Pepe tells the workers that he is expecting English people for happy holidays and later tells Kenneth Williams "certainly I am expecting, my wife is also expecting."