Durell: Promise me somethin. Promise me you'll be better than me.
Durell Jr.: OK. You promise me somethin. Promise me you won't let mom take me to Atlanta. Please.
When Durell and LeeJohn are in the diner just before robbing the church, the toast on the table is to Durell's right. Iin the next shot, it's in front of him, and in the next shot, it's back to his right.