Continuity mistake: At the clothing rental store, Maigret puts the box with the victim's bloodied dress on the counter. He leans against the counter with closed fists, but in the next shot, we see Gérard Depardieu leaning with his open hands flat instead. (00:17:00)
