Best crime TV character mistakes of 2009

Live Feed - S5-E10

Character mistake: When Neal tells Rebecca about an Indian Idol and describes the idol to her, she tells him it's the Hindu Idol of Seeta, the goddess of wealth. Actually the idol is of Goddess Laxmi.

Hell Hath No Fury - S1-E4

Character mistake: When the private investigator shows Castle and Beckett the VIP Liaisons website, "Liaison" is misspelled "Liason." (00:17:40)

Cubs Fan ★

Vice - S1-E3

Character mistake: When Brooks and Devlin talk to Teddy, the forensic scientist, Teddy puts his rubber glove on incorrectly, with the thumb hanging off the pinkie side of his hand. (00:09:45)

Cubs Fan ★

Episode #3.4 - S3-E4

Character mistake: DS Miles while in the chocolate shop tells Ana to go with "DCI Riley." Riley has the rank of DC, not DCI.