Continuity mistake: During the car chase, the NSA's black SUV rams into Chuck's little car. The front license plate breaks off and is hanging on by one corner. When it's backing down the stairs, the plate has somehow reattached itself perfectly to the bumper. (00:29:20)