Audio problem: At the beginning when Vern comes to the tree house to share his exciting news, when he is climbing up to get inside his lips do not match what he is saying. (00:03:40)
Audio problem: When the guys are emptying the latrine and the California guy gives his "I broke 100" speech, his mouth movements don't match the words. (00:28:00)
Audio problem: Reference the dialogue in the hangar where Mav/Goose and Charlie are discussing what was happening when they met the MiG, and Goose says "You know, the finger." In the original 1985 cinema release, Charlie replies "Yes, I know the finger, Lieutenant," but in the video release this has been changed to "Yes, I know the finger, Goose." If you look closely you'll see that her lips don't move when she enunciates the word "Goose," and if you listen carefully you can hear the edit change in the soundtrack between "finger," and "Goose."
Audio problem: When the Daggers get off the bus after chasing the main character a disembodied voice says, "I know where there ramp is." No one on screen is talking and the voice sounds nothing like any of the characters.
Audio problem: Halsey tries to get the family in the station wagon's attention by honking his horn. After the near-collision with the bus, the horn honks in a different note.
Audio problem: When Laurette throws Zack's stuff out of the window it sounds as if they live on the ground floor. When Zack has left the apartment you see that it is on the second floor. (00:09:00)
Audio problem: The second time Jeffrey visits his father in hospital, there's the whooshing sound of a respirator, but the father isn't on a respirator and he's in a single room, so there's no need for a respirator, or the noise of one.
Audio problem: In the scene where Joan is over for Thanksgiving dinner and she is sitting on the counter, she hands Debbie the joint and says "good, Deb". Her lips do not move when she says that line.
Audio problem: During the training to defeat the champion from Soviet Russia, Bruce Lee says "This time I'll kick YOU", but the phrase is out of synch. (01:00:05)
Audio problem: When Warren T. Rat calls open season on Fievel, the cats all scramble at once to capture him. In one shot where Fievel is running from either end of the piano, he jumps upon the same key twice. The notes play, but the key never goes down at all. (00:51:55)