Continuity mistake: Although the assassin and the ambassador are seated in the same tier of boxes, the assassin's view of his target through the opera glasses is from below and not from across.
Continuity mistake: When we see Dorlock Holmes at his desk at the start of the cartoon, you can see that he is writing with the feather in his right hand, but in the next shot he is holding the feather with his left hand.