Revealing mistake: In the scene where Ashley is brought back wounded from the raid where Scarlett's husband Mr Kennedy was killed, Melanie grabs an oil lamp to follow the man carrying Ashley to the bedroom and you can see an electrical cord hanging down from it. (00:50:45)