Chapter 11 - S2-E1
Audio problem: When the Jedi Council are discussing Anakin's promotion to Jedi Knight, in a wide shot, we hear the voice of the female, dark-skinned Jedi saying, "Yes. We need more knights." But her mouth is closed as she says this, and the male Jedi Even Piell (the Jedi talking in the previous shot) is moving his mouth as if he's the one talking. (00:05:25)
Lara Croft (Tomb Raider) vs. Nathan Drake (Uncharted) - S1-E4
Audio problem: When Lara first discovers the tracer on the skull, it can be heard beeping. Nathan holds a gun to her head and orders her to hand it over, beeping still heard. The beeping then just stops for no reason. (00:06:20)