Audio problem: When Ford and a terrorist are fighting in a side room, he knocks him out with the stool. He clearly grabs the stool by the metal legs, hitting him with the black cushion part and yet a metallic 'clang' can be heard. Even a metal bar against your head wouldn't make that noise.
Audio problem: At the end of the film, when Kull raises his axe and says, "By this axe, I rule," his lips don't match when he says "By this."
Audio problem: When Divatox is talking to Elgar, he suggests that they go back to looting and pillaging and Divatox exclaims "Never! Lerigot holds the only key to free Maligore!" However her mouth is clearly out of sync with the dialogue. (00:14:00)
Audio problem: When the terrorist is talking to his shrink on the beach, you can hear the shrink talking while being filmed from the back, while his jaws are not moving.
Audio problem: When the Spice Girls are in the hospital room with Nicola, talking about what it feels like to give birth, Mel B says "Oh" but her mouth doesn't move.
Audio problem: When Guido knocks the flower pot from the window sill and it breaks on Rodolfo's head it looks and disintegrates like wood but sounds like terracotta. (00:09:30)
Audio problem: Hotel room scene; after assessing the state of a shirtless Cross' ribs, Kate says "At least now the FBI know who they are looking for." Most of the sentence is pronounced off-screen, but it begins with Ashley Judd with her mouth shut. (01:14:35)
Audio problem: When Amy first gets into the semi, we can hear her talking to Red but her mouth isn't matching what she is saying.