Bug: In the "Banged up" ending that happens after you get caught murdering at least one character other than your husband, the other person is not always listed correctly - pushing Richard Carstairs overboard can lead to an article about Veronica murdering her husband and Ms. Turpentine, for instance.
Character mistake: Despite the obviously heavy presence of female tennis players, in the interview section every question directed at a player managing a woman does not adapt the pronoun, so it's always "He won", "his form", etc.