Continuity mistake: When we first see Hobbs he is marking a load of paperwork as captured. On the first sheet, he punches "captured" directly on the photo. In the next shot the word "captured" has changed its position on the photo. (00:09:35)
Continuity mistake: Just a minute before the shootout at the border in Juárez, a shot from above shows a cop approaching the Cartel members in the red car from behind. However, when the camera cuts to a different angle, the cop has vanished.
Continuity mistake: The getaway car changes from a Peugeot Partner (1996-2003) to a Citroen C3 Picasso (2013-2017). (01:35:30 - 01:36:05)