Audio problem: In the first long shots of Visiting Day playing at the club, the lead vocal is heard, but the singer is standing well back from the mic and does not appear to be singing.
Continuity mistake: When Hesh and Massive Genius are talking on the porch, Hesh is leaning forward and picks up a glass of ice tea. A second later, in the next shot he is sitting back in his chair, and is no longer holding the glass.
Continuity mistake: The scene where Hesh and Massive Genius are sitting down and drinking. Massive Genius has just requested that Hesh pay reparations money. Paulie then steps forwards, aggressively demanding "or what?" Behind him, Chris is standing by the white pillar. However, two shots and 2 seconds later, when the camera cuts back to Tony's holding Paulie back, Chris has completely disappeared from the veranda - he is neither behind Paulie or Silvio.
Answer: I'm not sure which person you're referring to here specifically, but the meaning is someone who makes a habit of constantly going to funeral calling hours (normally 2pm-5pm and 7pm to 9pm) for morbid entertainment or gossip purposes (elderly ladies, for example).
Ryan Grubb