The Night of the Tycoons - S4-E23
Continuity mistake: In the last scene, there is close-up shot of the back of West's box car around dusk in the middle of dry brush. When Lionel opens the door to enter, the background is nighttime with a barely visible tree by the door.
The Night of the Tycoons - S4-E23
Continuity mistake: Three fourths into this episode, West fights several clowns in the bar. West's jacket becomes very dirty around his upper left chest and left knee areas. West runs through a nearby door into the hallway with completely clean clothes. As West is freeing Lionel, only the lower left knee is dirty; the jacket is still clean. The next full shot of West has the knee area clean.
The Night of the Tycoons - S4-E23
Continuity mistake: The first scene shows West riding into town wearing a blue shirt, a black kerchief, blue corduroy jacket with black leather lapels, black chaps, and a large belt buckle. After he gets off his horse to start walking, the next close-up of him walking shows him wearing a fancy blue vest, a blue neck piece, different blue jacket with blue lapels, and no chaps. West wears this for the remainder of the scene.
The Night of the Tycoons - S4-E23
Revealing mistake: The exact footage is used in the beginning of the first shot of this episode as well as the when the opening credits have stopped showing - two women walking on the lower right of the screen, two men riding side by side away from the camera, and the coach with one dark and one light colored horse riding into the camera on the screen's left.
The Night of the Plague - S4-E24
Other mistake: In the last fight scene, West runs uphill from the cave entering the scene from the most east side of the screen. There is a bad guy on the ground to West's right side as West is running uphill. The villains chase West, but their shot shows them entering the same scene from the middle of the screen with the guy on the ground on their left side.
The Night of the Plague - S4-E24
Continuity mistake: The last scene shows the back of the boxcar amid dirt and brown/mustard colored short grass. When Ms. Averi Trent opens the door to meet her fiancé, we see a lush green tree by the door.
