Starbuck: Starbuck to all Vipers. Do not fire! Repeat: Do NOT fire! I am a friendly, okay? We're all friendlies...so let's just...be...friendly!
In the scene where Starbuck attempts to retrieve Apollo's arrow, a crewman in a red tee shirt and dark vest can be seen standing just behind and to the right of the display case as she is shooting out the glass.
Edward James Olmos (Commander Adama) plays a man involved in a search for dangerous androids who are nearly impossible to distinguish from humans. He played a man in a very similar situation in Blade Runner as Gaff. Amusing coincidence.