Revealing mistake: When Homer pushes the soda vending machine next to the candy vending machine, a large scratch appears near the upper right corner of the screen.
Upvote valid corrections to help move entries into the corrections section.
Suggested correction: This is in the questions as well. With the long amount of time the artists have to make an episode it's very hard that something like this would get by them. It's probably the device you watched it on.
Revealing mistake: When the man with the white helmet and flashlight asks Homer if he's holding on to the can in the vending machine, a large scratch appears near the upper right corner of the screen over the man's helmet.
