Continuity mistake: When they find the felled ancient tree, the stump that Mulder clambers up onto to investigate the growth rings has a distinctive crack at the center and the growth rings are irregular in shape. However the stump that we get a close up of has no crack and regular circular rings. (00:18:20)
Continuity mistake: When they find the cocoon, the body inside is completely different in appearance from one shot to the next shot of it.
Plot hole: The bugs are related to a type of mite, and when they are shown under a microscope they look like a glowing lice without wings. The problem is they are swarming in the air so they have to be able to fly - no way to do that without wings.
Chosen answer: Yes.
Tailkinker ★