Death in Paradise

One for the Road - S5-E2

Continuity mistake: During the rendition of the Commissioner's movements with the glasses, he says in a faraway shot that the governor "was standing with Andy Hammond." Before it cuts away from this shot, you can see JP handing the appropriate photo to Goodman seconds before it actually happens. (00:09:50)

Sammo

One for the Road - S5-E2

Continuity mistake: Commissioner Selwyn Patterson holds the glass and bottle at a different height in the wider shots (fingers are at the champagne level in the glass) and in close-ups (glass about an inch fuller). (00:03:50)

Sammo

The Complex Murder - S5-E1

Character mistake: Humphrey tells the riddle of the two barbers wrong; you have to set it up saying that the 'good' barber has a great haircut, not that he's great at cutting hair, or you negate its point (which is that the 'bad' barber with the bad haircut is the one who did the haircut to the good-looking barber, and vice-versa).

Sammo

The Complex Murder - S5-E1

Continuity mistake: Humphrey, triumphant for the discover made through his gossip with the roomie of the suspect, slams the yachting magazine on the desk with a swift motion of his right arm, which is the left arm in the next shot. (00:37:25)

Sammo

The Complex Murder - S5-E1

Continuity mistake: Early morning at the station. Florence just arrived, and Humphrey is telling her about his suspicions on Nicky Hoskins. She replies that she needed the job; between shots there's an obvious difference in the positions she listens in. She is palm to back at first, then both palms upturned. (00:36:50)

Sammo

The Complex Murder - S5-E1

Factual error: The website of the toy manufacturer has as address for its store a location in Harrogate, but the ZIP code has an incorrect format, with the 4th character being an O and not a zero, and HG4 being the neighbouring Ripon. (00:28:30)

Sammo

The Complex Murder - S5-E1

Other mistake: It's played as a gag, but still it's quite inconceivable that in "fifteen minutes" it would get pitch dark so that Dwayne can avoid his duties sanding the ship! How much time could he have bought even if he had more excuses up his sleeve? Goodman really can't tell the difference between 15 minutes and a couple of hours? The scene started when it was nowhere near dawn. (00:21:10)

Sammo

The Complex Murder - S5-E1

Continuity mistake: On the derelict boat, Humphrey invites Dwayne to do some sanding together, but Dwayne has a counterproposal. Humphrey listens to it with his hand on his hip, away, on the hip again. (00:21:15)

Sammo

The Complex Murder - S5-E1

Continuity mistake: Dwayne points his finger at JP telling him his former superior said "a policeman can't have any weaknesses." Reverse shot, and Dwayne's hand is nowhere in sight, but it is a moment later. (00:16:30)

Sammo

The Complex Murder - S5-E1

Continuity mistake: Dwayne mentions enlisting the help of the Saint Marie diving school. At the following cut, his shirt is more open, revealing more of his trademark tank, and he is holding the notepad where it would have been visible in the close-up. (00:09:55)

Sammo

The Complex Murder - S5-E1

Continuity mistake: Humphrey and Florence go back on the boat after the preliminary interview. Florence is on the phone with the Coast guard when she gets on the boat; the phone is on her left hand, and the right hand is occupied by the notepad. When she tells Humphrey the coast guard's report, they have traded places. (00:09:20)

Sammo

The Complex Murder - S5-E1

Continuity mistake: Laura Hagen is back in the cabin to retrieve the sample bag she forgot. The bag was under a map on the table, which she moves by a whole lot...or just a tiny bit, when the table is shown from another angle. (00:02:25)

Sammo

Episode #4.8 - S4-E8

Plot hole: The way the murder happened (where was the gun shot from?) is entirely unknown for the first couple of days, not even a hint - it seems the investigators don't care at all about it, which is quite silly per se. More importantly though, knowing so little about the way the shooting happened would have at the very least prompted an analysis of the shirt to check the entry wound and any residual. During that sort of test the 'other substance' used in the trick would have been easily discovered (visually it is radically different up close and drying out), exposing the culprit.

Sammo

Episode #4.8 - S4-E8

Continuity mistake: When Humphrey is done with the murderer, he walks back to the stand, with Florence fawning over his performance. In the longshot Commissioner Selwyn Patterson 's arm is in the shadow, in the closer angle the shadow goes to half his pec too. (00:47:30)

Sammo

Episode #4.8 - S4-E8

Continuity mistake: Dinner with the father, part 2. Humphrey is having trouble speaking, and his dad asks "Are you like this at work?" During that shot you can partially see that Mr. Martin Goodman QC is holding the glass of wine, while he's holding a fork in the previous and following. (00:29:25)

Sammo

Episode #4.8 - S4-E8

Continuity mistake: After the chat with the Commissioner, Humphrey gets infodumped on by his team. Dwayne passes him the insurance documents, then JP speaks about the personal effects of the deceased, just as Goodman split the papers given by Dwayne one per hand. Reverse shot and they are back one stacked on top of the other. Back to the previous angle, and they are divided again. And so on. (00:25:10)

Sammo

Episode #4.8 - S4-E8

Continuity mistake: Inside Erol Dumas' kitchen, Florence holds the envelope with the money putting her fingers on the empty glove. During a quick cut on Humph though she suddenly wears the glove for the ending of the scene. (00:19:05)

Sammo

Episode #4.8 - S4-E8

Continuity mistake: Goodman and Cassell are doing the whiteboard routine; when Humphrey asks about the 'refreshments', his marker is uncapped, while it has the lid in the shot before and after. (00:13:05)

Sammo

Man Overboard: Part 2 - S6-E6

DI Jack Mooney: My grandfather told me a story once, about these two wolves fighting inside all of us. And one of them is anger, envy, self-pity, regret. The other one is love, truth, faith, hope, that sort of thing.
And I asked him "which one of the wolves would win?" And do you know what he said?
"The one you feed."
(00:18:15)

Sammo

More quotes from Death in Paradise

In the Footsteps of a Killer - S6-E7

Trivia: In the close-up of the diary of Julie Matlock, you can read in the column to the right of the page with the mysterious number 19871 a name; Agnes Dahan. It's the name of the production buyer of the episode, and long time staff member of the show in production and art department. (00:20:20)

Sammo

More trivia for Death in Paradise

Show generally

Question: Why did the cord on the wall phone in the police station change from straight in the early episodes to coiled later?

Answer: There's probably no particular reason. Sets and props on long-running TV shows often change as needed and for various reasons throughout a series run.

raywest

More questions & answers from Death in Paradise

Join the mailing list

Separate from membership, this is to get updates about mistakes in recent releases. Addresses are not passed on to any third party, and are used solely for direct communication from this site. You can unsubscribe at any time.

Check out the mistake & trivia books, on Kindle and in paperback.