Deliberate mistake: Near the end of the movie, in the Yankee Stadium scene, Adam Sandler sneaks onto the field. He then assaults a police officer and announcer who try to stop him. Rudolph Giuliani condones, even encourages Sandler's behavior. Giuliani acted entirely out of character, as he has an extensive history of being staunchly anti-petty crime and pro-police officer. (01:27:15)
Deliberate mistake: Instead of being a specific language, Edward has an English to Asian dictionary. I've heard this was done to prevent a particular time period from being established. (01:12:55)
Deliberate mistake: During the car chase in the Cadillac, the van being chased crashes through a concrete block wall. Even if you can look past the unlikelihood that the van would even be drivable after going through, it is impossible that it would come through without any damage. Surely the windshield would be cracked, the headlights broken, etc. This was obviously not done with a real brick wall and they didn't think to damage the van before running it through the wall. They do show a dent and a messed up grill in a closeup later, but the damage doesn't match the wall scene. (01:02:10)
Deliberate mistake: When the blue car backs up and pushes Tom and Sarah's compact over the cliff, in the close-up the woman is seen, but in the next shot it is very obviously not that woman driving away. (00:47:50)
Deliberate mistake: In the scene where Bob and Charlotte first glance at each other in the elevator, the film has been reversed. 3 mistakes are visible. The first one is that the woman's Kimono is reversed, left side tucked into the right. All Japanese garments are always tucked in right side first. Only on the day of your funeral is the left side tucked in first. The second mistake is the lapel hole on Bob's jacket; it is shown on his right. The lapel hole is almost always on the left side of a men's suit or sport jacket. And in every other scene in the film, his lapel hole is on his left. The third is the birthmark by the ear and the 1 inch vertical scar on Bill Murray's cheek are shown on his right side. When in actuality, they are on the left side of his face. (00:08:00 - 00:08:35)