I Dream of Jeannie
More mistakes in I Dream of Jeannie

Jeannie: I would not be going out with your best friend if I were married to his best friend.

More quotes from I Dream of Jeannie
More trivia for I Dream of Jeannie

Answer: As noted elsewhere here Jeannie is speaking Farsi.

What are the several things she says in Farsi? Please translate.

Answer: Regarding the three wishes, there was never any set-in-stone rule or belief. This appears to originate from "The Ridiculous Wishes" or "The Three Ridiculous Wishes" that is a French literary fairy tale written by Charles Perrault and was published in 1697. It sort of set the standard for genie rules that later appeared in other folk tales and then in movies and TV shows. Like vampire lore, common details can be changed by any author to suit their story.

raywest

Answer: She's speaking Persian. And there was never a 3 wish rule. When Tony freed her, he became her master, and she'd do anything for him (i.e. grant his every wish).

Bishop73

More questions & answers from I Dream of Jeannie

Join the mailing list

Separate from membership, this is to get updates about mistakes in recent releases. Addresses are not passed on to any third party, and are used solely for direct communication from this site. You can unsubscribe at any time.

Check out the mistake & trivia books, on Kindle and in paperback.