The One With All The Resolutions - S5-E11
Visible crew/equipment: After Monica and Chandler leave the apartment to go "do laundry," Rachel and Joey tell each other that they can't share what they each know, and just as Rachel sits down beside Joey, we can see the movement of camera equipment in the window's reflection, above the sink.
The One With All The Resolutions - S5-E11
Visible crew/equipment: After his fiasco with the leather pants, powder, and lotion, when Ross is at Monica's and tells the others he's going to kiss Ben goodnight, as he starts walking to the bedroom the camera can be seen at the right side of the screen.
Answer: Usually by the seventh night of Hanukkah you don't know what to get the other person, and you will probably resort to getting the other person something insignificant. Chandler is basically saying that the pen is a stupid gift.