Kyaputen Tsubasa

Kyaputen Tsubasa (1983)

269 mistakes in season 1 - chronological order

(0 votes)

Starring: Arihiro Hase

Genres: Animated, Drama, Family, Sport

An Unfair Enemy - S1-E15

Other mistake: Wakabayashi throws the ball to his teammates leading to the hat-trick; the ball in that shot is of the wrong size, almost twice as big as Genzo's head. (00:18:50)

Sammo

An Unfair Enemy - S1-E15

Factual error: Wakabayashi is seriously injured and everyone is aware of that and acknowledges it, but no substitution is made. That's criminally irresponsible, especially with the team being in the lead. The referee himself couldn't ignore this in a real match, since the player couldn't even perform a goal kick.

Sammo

The Verification Test - S1-E16

Other mistake: 15 players were picked for the team. Genzo is injured, 11 are playing. Three are MIA with no explanation. Morisaki has to parry 10 shots for every other player, he parries 100 total. Ryo Ishizaki though is still a substitute, so that would mean there's the unexplained absence of even one more team regular.

Sammo

The Verification Test - S1-E16

Character mistake: Ishizaki bashes (quite literally, hitting him in the head with an angry punch) Morisaki because he did not catch Tsubasa's shot, saying it was easy. Someone drew the shot the wrong way or Ishizaki is a complete idiot - and all his teammates that do not say anything too. Tsubasa's shot was almost impossible to catch.

Sammo

The Youth National Championship - S1-E17

Audio problem: Initial flashback showing Genzo asking Tsubasa to win against the other opponents, so they can defeat together Meiwa FC; Genzo's words are slightly different, since here Tsubasa does not come up with Hyuga's name on his own. (00:01:30)

Sammo

The Youth National Championship - S1-E17

Character mistake: Matsuyama meets Misaki and asks him with surprise if he's part of the tournament too. But in the previous episode, Matsuyama was aware of that already and mentioned to the rest of the team that since they qualified, they would face him. (00:07:50)

Sammo

Kick-Off for the Future - S1-E3

Trivia: International versions change Roberto's message to his coach at San Paulo FC, adding for some reason that he met a girl he fell in love with. This girl is never referenced nor appears, since, well, she does not exist? Roberto mentions that he met Tsubasa instead, who he wants to bring to greatness. (00:12:40)

Sammo

More trivia for Kyaputen Tsubasa

Join the mailing list

Separate from membership, this is to get updates about mistakes in recent releases. Addresses are not passed on to any third party, and are used solely for direct communication from this site. You can unsubscribe at any time.

Check out the mistake & trivia books, on Kindle and in paperback.