Jack Twist: That's more words than you've spoke in the past two weeks.
Ennis Del Mar: Hell, that's the most I've spoke in a year.
When Jack Twist is chopping wood, right before Joe Aguirre visits him on his horse, he sets up a piece of wood to chop. Jack talks to Joe and when the camera pans out to show him ready to chop again, the piece of wood is gone.
Although Heath Ledger plays Kate Mara's father in the movie, he was only four years older than Mara.