Update alerts | Exclude type?

Mistakes

Trivia

Pictures

Quotes

Easter Eggs

Corrections

Questions

Submit

Mistake Continuity: During the opening credits when the camera is following the bullet. When it is loaded into the gun magazine three other bullets are loaded in after it. However, when the gun is being fired, twelve bullets are shot out of the magazine before the one bullet is next to fire.

Mistake Factual error: Monrovia, the capital of Liberia, is depicted with muddy ditches for roads, just one car, and the best hotel is a filthy tumbledown 3 storey building. While Liberia is quite poor, and was badly beset by the civil war, this depiction is severely exaggerated for dramatic effect. Monrovia actually has an 8 lane concrete freeway, around a dozen skyscrapers, and at rush hour traffic is heavy enough to cause traffic jams.

Mistake Continuity: When Ava is in Yuri's trailer discovering all the guns and things, Nicolai is shown behind the blue things hanging from the ceiling. It cuts to a close up of Ava, then it cuts back to where you can see where Nicolai was standing, but he is gone. It cuts back to Ava and then back again, and he is there.

Mistake Continuity: When we see Yuri's son as a toddler, it is 1990/1991 - the fall of the USSR. Yet when Ava discovers the lockup with the paperwork and gun, he is still a young child, aged about 5 or 6 , yet this is supposed to be at least 10 years later.

Mistake Factual error: When the brothers are in Beirut and apparently get shot at by unknown forces behind a wall, Yuri scrambles to grab the money he threw while ducking. As he is picking up the cash, several of the $100 bills are of the new design introduced in 1996. However, this is 1982 Beirut, shortly after the Marine Base Bombing.

Mistake Factual error: Interpol - and a specific Interpol officer - are shown carrying out raids and arrests in several different countries, interrogating suspects, and operating in the field with a variety of military and paramilitary hardware including operations from jet fighters and warships. In fact, Interpol is an information exchange and coordination agency; it has no direct investigative powers, no powers of arrest, no field agents, and certainly no warships.

Mistake Continuity: Yuri is standing at the stern of the ship ordering the name change to Kono. He takes his binoculars, looks out to sea, and sees the navy approaching. But in the next shot we see the navy ship approaching from the bow of Kono so Yuri could not have seen it approaching from the stern.

Mistake Factual error: When Yuri is selling 4 Glock pistols to the drug dealer, the box is open, 2 of the pistols were correct for the period Glock 19's. The 2 pistols pointing at the viewer were the later generation 3 version of the pistol which had the thumb indentations and a scope rail below the barrel, you can almost make out the finger groves in these pistols which weren't on the 1st generation.

Message boards

No discussions yet

Register as a member to post a message


The message boards are meant for discussing things with other users, rather than making submissions/corrections. By all means feel free to post what you like here, but for anything to be looked at properly and entered into the "official" section please use the "submit something" link in the navigation bar. Any members who post offensive content will have their accounts blocked. This is also not the place to contact Jon (who runs the site (although the members who help him check are a BIG help)) - for that, please use the contact form.