Character mistake: When the Terminator scans the doorman at the bar, a display comes up categorizing each piece of the doorman's clothing. The word "briefs" is misspelled "breifs". (00:13:40)
Character mistake: When Charlie is calling out the brick count to Napster from the subway, he describes it as being "13 across, 4 high, 4 deep". The bricks appear to be 2 deep in the safe (13x4x2), so he could just be lumping two shelves together, which works (13x4x4 = 13x4x2x2). The problem is that when the camera pans down there are 3 shelves in the safe. This means that there are more than the 208 bricks that Napster announces. (01:33:40)
Character mistake: The word "Storyboard" in "Storyboard Artists" during the end titles is misspelled "Stroryboard". (02:05:00)
Character mistake: On two occasions throughout the film, Kraven's accent changes - once when he is talking to Lucian near the beginning of the movie and near the end of the movie when he is telling Selene that Viktor killed her family.
Character mistake: Before the Megarace, Rez looks back at the camera and says that they'll try to help him out-but you can see Juni's tires in front of Rez's car. In a shot before this one, Rez says Arnold will crush Juni-looking at the camera, which is in front of Rez.
Character mistake: When Brian, Roman and the thugs are racing to get Verone's package, Verone does a little research on them. When he looks at Roman's folder there are a couple of shots where they show information about him. If you look closely, you can see that in the last shot they refer to him as Brian and later on as "she". They also talk about his relationship problems in the next paragraph of the same shot. (00:31:50)
Character mistake: Close to the end, Madison is looking over the H.A.L.O. list on her laptop. When Dylan's profile pops up, her last name, Saunders, is misspelled as Sanders.
Character mistake: Sauvage declares that he is going to turn England into a prison, but the graphic he is displaying puts the prison walls around the entire island of Great Britain. (01:03:30)
Character mistake: The two fake cops that hit the prisoner transport bus used a suppressed Beretta 92FS and a TEC-DC9. At the press conference, Capt. Fuller says that they used AK-47s.
Character mistake: At the security guard graduation, the instructor opens a pouch of quarters and says to use that to call the cops when things get nasty. You don't need to put money in a pay phone to dial 911. (00:21:05)
Character mistake: Before using the handgun, Clayton saw that it had bullets in the magazine. Later, his bullets caused sparks and ricochet sounds from hitting concrete and steel when fighting Zack. After Layla accused him of being a double agent, Clayton challenged Burke to explain what's going on, and deflected most of Burke's lies but then seemed most confused - despite his knowledge to the contrary - by Burke's claim that Zack is alive because Clayton's gun was shooting blanks. (01:37:10 - 01:38:35)