Continuity mistake: In the scene on the pier with Toshiko and Tommy, the soldier from WWI, Toshiko is holding her hand bag but drops it when he picks her up. Immediately, the next shot she is holding it again.
Factual error: Owen resuscitates Tommy using a defibrillator. The heart monitor shows a flat line, indicating Tommy's heart is not beating. A defibrillator has no effect in this situation. This is a widespread error in many films and TV shows.
Continuity mistake: Gwen views a transparency of two Torchwood members from 1918. The words "Torchwood" can be seen behind them. When Ianto takes the transparency and holds it up, the slide is different: it contains five people and the word "Torchwood" is above their heads.
Chosen answer: As long as Jack's been in charge of it, Torchwood Cardiff has had a different agenda than Torchwood One. Tosh and Owen were there to watch for signs of the 10th Doctor, however, it was the 9th that showed up when the ship crashed in London.
Captain Defenestrator