One Piece

One Piece (2023)

0 mistakes in The Pirates Are Coming

(0 votes)

I'm afraid there's nothing listed for this episode. Add something here!

The Pirates Are Coming - S1-E4

Question: Luffy says to the crew, "From now on, it's all gonna be smooth sailing," and then an explosion is heard outside. Nami says to Luffy, "You had to open your mouth." What does she mean by this? I'm a non-native English speaker who studies English by watching shows. Shouldn't she have said, "You shouldn't have opened your mouth"? (00:57:00)

Bunch Son

Chosen answer: "You had to" or "you just had to" is a sarcastic way of saying "you shouldn't have".

BaconIsMyBFF

More questions & answers from One Piece

Join the mailing list

Separate from membership, this is to get updates about mistakes in recent releases. Addresses are not passed on to any third party, and are used solely for direct communication from this site. You can unsubscribe at any time.

Check out the mistake & trivia books, on Kindle and in paperback.