THGhost

Phases - S2-E15

Audio problem: As Buffy says to Xander, "Tell that to Theresa. She could have used my defending before she was ripped apart by a..." and Xander finishes her sentence by saying, "Werewolf", his lips don't match what he says.

THGhost

Storyteller - S7-E16

Audio problem: After Anya and Xander sleep together again, Anya says "I think, maybe we're really over. Which - it's good, right? I mean, now we can move on." When she says "Which - it's good", her lips don't match what she's saying.

THGhost

Sleeper - S7-E8

Audio problem: When Spike goes to the Bronze to find the woman he killed the other night, he asks a waitress if anyone had seen her. The waitress answers with "No, sorry." But her mouth doesn't move when she says "sorry".

THGhost

Passion - S2-E17

Audio problem: Jenny prints off the translation for the Ritual of Restoration from her computer, then spots Angel sitting across the room from her. As she gets up and starts walking towards him the sound of the printer can be heard but the paper has already finished printing.

THGhost

Join the mailing list

Separate from membership, this is to get updates about mistakes in recent releases. Addresses are not passed on to any third party, and are used solely for direct communication from this site. You can unsubscribe at any time.

Check out the mistake & trivia books, on Kindle and in paperback.