Mortug

Audio problem: Before the first battle in the Colosseum there is a speech about Hannibal by Cassius. He says "Ferocious mercenaries and warriors from all brute nations bent on merciless destruction conquest." As he says "Conquest" it cuts to a closeup of the gladiators. Look at the crowd in the background. They are getting up while cheering and clapping. However you can't hear anything else than the speech. (01:20:05)

Mortug

Continuity mistake: When Maximus chops the head off the German at the beginning of the movie, his sword is supposed to be stuck to the tree. However after he has chopped the head off you can for a second see the sword in his hand before we get to the shot where the sword is stuck to the tree. (00:09:40)

Mortug

Revealing mistake: After the first gladiator fight when Maximus and Juba have finished off the last gladiator, it cuts to a wide shot of the arena. The camera moves to the left, if you look at the back row you can see two men with modern day T-shirts talking. (00:55:45)

Mortug

Continuity mistake: At the Coliseum when the crowd is placing bets, you can see a man writing on a blackboard. He stops writing and turns around. When it cuts back to a closeup he turns around again. (01:15:05)

Mortug

Continuity mistake: In the scene where Hagen is faking a choke you see Juba holding his bowl of food with both hands. When it cuts back he is holding it in his left hand only. (01:36:35)

Mortug

Audio problem: When they get in the gates at Proximo's after he has bought the slaves you hear him say, "I am Proximo" but his lips aren't moving when he says it. (00:48:20)

Mortug

Continuity mistake: When Aurelius gets on his horse and Maximus is helping him, you can see Aurelius' arms are under his cloak. When it cuts to Aurelius saying "So much for the glory of Rome" you can see his left arm is uncovered. (00:16:30)

Mortug

Continuity mistake: In the beginning when Commodus and Lucilla are talking and Lucilla says "For now, the first thing I shall do is have a hot bath." you can see she has her hand on her chest. When it cuts Commodus is suddenly holding her hand. (00:13:25)

Mortug

Continuity mistake: After the first battle when Maximus is washing his hands during the feast, you can see in the close-up of his hands that the wool sleeve on his left hand is thicker than in the other shots. (00:17:05)

Mortug

Revealing mistake: In the beginning during the war with the Germanians when Maximus falls off his horse you can see that it's not Russell Crowe but a stunt double. (00:09:55)

Mortug