Frank Castle: Latin Kings.
Micro: Let him go, Frank.
Frank Castle: You know this piece of shit?
Micro: Ex piece of shit.
Frank Castle: Yeah. He's a regular choir boy.
Carlos: Fuck you, cracker.
When Soap shows the slides to Budianski, the pictures of Billy Russotti and other gang members are actually screenshots of the movie footage.
During the funeral for the fallen secret agent accidentally killed by the Punisher, the priest reads out a biblical passage. That is Psalm 90, written by Moses.