When the Night Vulture goes up to Corky outside the evidence room, he says, 'Ni hao ma,' saying that it is Mandarin for 'hello'. Actually, 'Ni hao ma' is Mandarin for 'how are you'. [This is a mistake of the character, not necesarily the scriptwriter. Perhaps, since he has lied about so much, he has also lied about his mastery of the language.]
Great sites
Mistakes
When the girl agent points her gun at Corky, first it is in her right hand, and when the screen switches, it's in her left hand, but in the next shot, it's in her right hand. See more...
Corky Romano (2001) - 3 corrections
Add actor/director information
Comments made in brackets are corrections from other visitors. As such, any aggressive/abusive corrections (and I get quite a few) written as if they're comments I've made myself will be ignored. To submit your own corrections for mistakes, just click the edit icon under an entry, then choose "correct entry". Some entries have "duplicated entry" after them - these are entries which were already listed on the main page, but were submitted again. I occasionally leave these online for a while, just in case they were moved in error, so don't worry about pointing them out to me.
When the Night Vulture goes up to Corky outside the evidence room, he says, 'Ni hao ma,' saying that it is Mandarin for 'hello'. Actually, 'Ni hao ma' is Mandarin for 'how are you'. [This is a mistake of the character, not necesarily the scriptwriter. Perhaps, since he has lied about so much, he has also lied about his mastery of the language.]
In the scene where the suspect drives the car while Corky is stuck, he never hits the gas, yet the car moves as if the pedal is being pushed down. [The grate that separates the FBI agents from the perp. is broken and you can see it fall onto the gas pedal and you can hear the engine rev. It is then put into reverse.]
You may also like: Can't Hardly Wait | Veronica Mars | Tru Calling | Carrie | Center Stage





reddit
Facebook