V: The Final Battle: Part 1 (2 Hrs) - S1-E3
Continuity mistake: When Julie and Robert infiltrate the hospital using the forged passes, the pass is shown twice as it is inserted into the reader. In the first shot, it slides in down whole, but the reader is still buzzing. In the second, the card starts sliding in again.
