rswarrior

Corrected entry: Mary is supposed to be Italian in the movie, since she mentioned her parents came over from Italy. However, when she's talking on the phone to her boss in the street, you can hear her Spanish accent come out when she says the word "three".

Deevums

Correction: My parents came from Norway, and I am neither Norwegian nor speak with a Norwegian accent. I learned French in high school, and some words I speak have a French accent. Mary could have friends who speak Spanish, could have studied it in school, or picked up the accent in the neighborhood in which she lived.

rswarrior

Join the mailing list

Separate from membership, this is to get updates about mistakes in recent releases. Addresses are not passed on to any third party, and are used solely for direct communication from this site. You can unsubscribe at any time.

Check out the mistake & trivia books, on Kindle and in paperback.